Tanks! Reglamento en castellano

logo-tanks-castellano

¡Buenos días de domingo a todos!

Desde hace unos meses tenemos en nuestras manos Tanks!, el juego similar a X-Wing de Gale Force Nine y que utiliza tanques de la Segunda Guerra Mundial en vez de naves.

Es un juego muy sencillo y rápido y que nos permite reutilizar todos los tanques de los que disponemos para Flames of War sin tener que gastar apenas nada de dinero. Dentro de pocos días tendremos la review completa aquí en el blog, que ya apareció en la revista Falcata Nº2.

También diseñamos hace unas semanas un par de tapetes para el juego. Puedes verlos aquí.

tapetes_tanks

Mientras, hemos traducido el reglamento al castellano para todos aquellos que no domináis el inglés.
Sabemos que dentro de unos meses aparecerá de forma oficial en castellano, pero siendo sinceros, con el poco texto que tiene el juego, creemos que el pescado está casi todo ya vendido.

El reglamento como tal no está clonado de la versión inglesa, ya que en inglés está disponible de forma gratuita desde la propia web del juego.

Los ejemplos gráficos podéis seguir viéndolos desde el reglamento oficial en inglés. Aquí os dejamos el traducido al castellano:

Download

DESCARGA GRATUITA
Tanks! Reglamento en Castellano
language Versión en Castellano

También hemos traducido y maquetado la Guía de Referencia, que de nuevo os dejamos aquí para su descarga:

Download

DESCARGA GRATUITA
Tanks! Guía de Referencia 
language Versión en Castellano

Esperamos que disfrutéis del juego, ya en castellano, y que nos hagáis saber vuestras opiniones.

¡Un saludo y hasta la próxima!

11 Comentarios

  1. Jimilete

    Me quito el sombrero. Muchas gracias.

    Responder
    • angusin

      ¡Nos alegramos mucho! ¡Esperamos que lo disfrutes! 🙂

      Responder
  2. David

    Dios, muchísimas gracias, los que no dominamos el inglés os estaremos eternamente agradecidos.

    Responder
    • n4gash

      Ahora ya no hay excusas para jugar!! 😉

      Responder
  3. Fernando

    Gran trabajo, muchas gracias por facilitar el acceso al juego. Con vuestro permiso pongo un enlace en el facebook del juego Tanks en Español. Creo que puede venir muy bien a mucha gente. Si no os parece bien decidmelo y lo borro sobre la marcha.
    Un saludo.

    Responder
  4. fran

    hola, alguien me puede pasar el reglamento? me da error al intentar descargarlo.

    Gracias por el curro!!

    Responder
    • n4gash

      Hola Fran

      Hemos actualizado el enlace, ya puedes descargarlo.

      Un saludo

      Responder
  5. pedro gordon

    voy a adquirir el juego en un par de dias, gracias por la traduccion y muy buen blog

    Responder
    • n4gash

      Genial Pedro, gracias a tí!! espero que disfrutes del juego, es muy rápido y entretenido.

      Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *